Premier rapport de la Chambre (octobre 1938 au 31 mai 1939) et procès-verbaux
- CH CS CSL 010-02-02-01
- Sous-dossier
- 1938
Version française, 37 p. et allemande, 36 p. Séance 1 et 2/1938-1941, 27 octobre 1938 (constitutive) et 1er décembre 1938.
191 results with digital objects Show results with digital objects
Premier rapport de la Chambre (octobre 1938 au 31 mai 1939) et procès-verbaux
Version française, 37 p. et allemande, 36 p. Séance 1 et 2/1938-1941, 27 octobre 1938 (constitutive) et 1er décembre 1938.
Deuxième rapport de la Chambre (1er juin 1939 à fin décembre 1939 et procès-verbal
Version française, 24 p. et allemande, 24 p. Séance 3/1938-1941, 4 juillet 1939.
Offres de service, collaborations, correspondance
Les rapports sont essentiellement des rapports d'activité, accompagnés de quelques pièces de correspondance. La numérotation et la succession des procès-verbaux de séanc est parfois discordante et incomplète.
Rapports d'activité et procès-verbaux
Rapports d'activité (all), pour 1945 (mars 1946, 13 p.), 1946 (10 avril 1947, 15 p.) et 1947 (12 février 194, 11 p.). Séances 23 mars 1945-16 novembre 1948, 1-9/1945-1948.
Rapport Festival de Cannes (25 juin 1952, 6 p.), Règlement d'administration du 8 février 1951, divers dont budget pour 49 n. CJS pour 1952. Séances 1, 3-4/1951-1953, 8 février 1951-27 juin 1952.
Procès-verbaux du Bureau de la Chambre
Séances du 2 novembre 1938-19 novembre 1941. All (Leitendes Ausschuss ou Leitungs-Ausschuss) ou fr avec quelques pièces de correspondance. L'inventaire de 2012 indique qu'il s'agit de la Commission de gestion, terme qui figurait peut-être sur un contenant d'origine. Seul le terme "Bureau" apparaît en français.
Premier rapport d'activité (octobre 1938 au 31 mai 1939) et procès-verbaux
Rapport, version allemande, 36 p., avec lettre d'accompagnement adressée au président du Département fédéral de l'Intérieur, Berne, 5 août 1939. Séances 4 et 5/1938-1941, 2 novembre 1939 et 29 avril 1940.
Deux rapports et procès-verbaux
Rapports (Uebersicht über die Tätigkeit der Filmkammer, sans date, 7 p. et Die Arbeiten der schweizerischen Filmkammer [...], sans date, 5 p.). Séances 6 à 11/-1948-1941, 9 janvier-9 décembre 1941.
Projet de règlement, rapport et procès-verbaux
Projet de réglement d'administration fr et all (Geschäftsordnung, 15 mai 1942), Rapport d'activité pour 1944 (Geschäftsbericht, 31 décembre 1944. Séances 1-9/1942-1944, 14 janvier 1943-26 octobre 1944.
Sous-commission pour le film d'enseignement
Rapports et circulaire pour les membres de la sous-commission (Ausschuss für Lehrfilmfragen), publications. Séances du 23 février 1938 et 24 novembre 1938.
Titre dans l'inventaire de 2012: Commission concernant les films éducatifs
Sous-commission pour le film d'enseignement
Correspondance, tableaux Begriffbestimmung der Filmarten für die Schulung [...], divers. Séance de la sous-commission (Ausschuss für Lehrfilmfragen) du 6 avril 1939. Avec une séance entre la Chambre et le Schweizer Schul- und Volkskino (SSVK, fr Centrale suisse du cinéma scolaire et populaire) du 10 octobre 1941.
Titre dans l'inventaire de 2012: Films éducatifs
Procès-verbaux du Bureau et des Commissions
Importation de films suisses en Italie
Correspondance, rapport, procès-verbal concernant principalement le festival de Venise en 1940 et 1941. Règlement du Centro Sperimentale di Cinematografia - dipendente dal Ministero della Cultura popolare, sans date.
Importation de films suisses à l'étranger: pays divers
Japon (loi, traduction all), Russie (présentation de Leoncini), Grande-Bretagne (notes de voyage de A. Masnata), Société des Nations (procès-verbal de la 5e session du Conseil, 27 mai 1939)
Commission des affaires économiques
Ausschuss für filmwirtschaftliche Fragen. Rapports, projets, exposés, procès-verbaux, correspondance, circulaires, coupures de presse, divers. Années 1937-1938 (a), 1939-1940 (b), 1941 (c), 1942-1945, 1948 (d).
Importation de films en Suisse: statistiques
Importation de films en Suisse: statistiques
Importation: tableaux de statistiques
Couvre les années 1911-1937