- CH CS CSL 010-01-01-01
- Sous-dossier
- 1936 - 1938
Correspondance classée par ordre alphabétique: A-E (a), F-L (b), M-[après Z]
Correspondance classée par ordre alphabétique: A-E (a), F-L (b), M-[après Z]
Chambre suisse du cinéma: réorganisation
Correspondance, circulaires, procès-verbaux, règlements, coupures de presse.
Rapport préliminaire du secrétariat de la Chambre sur une législation dans le domaine du Film
Titre complet: Vorbericht des Sekretariates der schweiz. Filmkammer an das Eidg. Departement des Innern und die Mitglieder der Filmgesetzgebungskommission über eine Bundesgesetzgebung auf dem Gebiete des Filmwesens. 30 avril 1945, 90 p. Avec une lettre d'accompagnement signée Dr Mauerhofer, Berne, 14 mai 1945
Comité d'initiative pour la création à Montreux de l'Industrie suisse du cinéma
Rapport du président de la commission spéciale d'étude pour la figuration, Chs. Gatti Montreux-Territtet, 30 mars 1937 (chemise 1)
Correspondance et rapports. Le Bericht an die eidegenossische Filmkomission über einige Fragen des Filmwesens, erstattet von Prof. Dr. Adolf Keller, Genf, 10 März 1938. est conservé dans la chemise à plat, CSL010/012.
Sous-commission: actualités filmées
Procès-verbaux, correspondance, rapports dont rapports chiffrés sur les actualités filmées à l'étranger (Wochenschauen) et Rapport sur le Ciné-Journal Suisse, par Alfred Masset, Genève, août 1937, 10 p. (chemise 31)
Premier rapport de la Chambre (octobre 1938 au 31 mai 1939) et procès-verbaux
Version française, 37 p. et allemande, 36 p. Séance 1 et 2/1938-1941, 27 octobre 1938 (constitutive) et 1er décembre 1938.
Deuxième rapport de la Chambre (1er juin 1939 à fin décembre 1939 et procès-verbal
Version française, 24 p. et allemande, 24 p. Séance 3/1938-1941, 4 juillet 1939.
Rapports d'activité et procès-verbaux
Rapports d'activité (all), pour 1945 (mars 1946, 13 p.), 1946 (10 avril 1947, 15 p.) et 1947 (12 février 194, 11 p.). Séances 23 mars 1945-16 novembre 1948, 1-9/1945-1948.
Rapport Festival de Cannes (25 juin 1952, 6 p.), Règlement d'administration du 8 février 1951, divers dont budget pour 49 n. CJS pour 1952. Séances 1, 3-4/1951-1953, 8 février 1951-27 juin 1952.
Procès-verbaux du Bureau de la Chambre
Séances du 2 novembre 1938-19 novembre 1941. All (Leitendes Ausschuss ou Leitungs-Ausschuss) ou fr avec quelques pièces de correspondance. L'inventaire de 2012 indique qu'il s'agit de la Commission de gestion, terme qui figurait peut-être sur un contenant d'origine. Seul le terme "Bureau" apparaît en français.
Importation de films suisses en Italie
Correspondance, rapport, procès-verbal concernant principalement le festival de Venise en 1940 et 1941. Règlement du Centro Sperimentale di Cinematografia - dipendente dal Ministero della Cultura popolare, sans date.
Importation de films suisses à l'étranger: pays divers
Japon (loi, traduction all), Russie (présentation de Leoncini), Grande-Bretagne (notes de voyage de A. Masnata), Société des Nations (procès-verbal de la 5e session du Conseil, 27 mai 1939)
Rapports de travail, règlements, sous-commissions
Schlussbericht betreffend der Schaffung einer Filmkammer
Lausanne et Zurich, 12 août 1936, 34 p. Avec note au crayon: "Ex. für den Präsidenten (unkorrigiert)"
Compte-rendu de la Filmgilde de Zurich sur la réorganisation de la Chambre
Titre complet: Stenographisches Protokoll über die Tagung der Filmgilde Zürich vom 6. November 1941, Abends 8 Uhr, im Zunfthaus zur Waage in Zürich über das Thema: "Die Reorganisation der Schweizerischen Filmkammer", 58 p. Avec une lettre d'accompagnement signée L. Huelin, Berne, 15 novembre 1941
Offres de service, collaborations, correspondance
Premier rapport d'activité (octobre 1938 au 31 mai 1939) et procès-verbaux
Rapport, version allemande, 36 p., avec lettre d'accompagnement adressée au président du Département fédéral de l'Intérieur, Berne, 5 août 1939. Séances 4 et 5/1938-1941, 2 novembre 1939 et 29 avril 1940.
Deux rapports et procès-verbaux
Rapports (Uebersicht über die Tätigkeit der Filmkammer, sans date, 7 p. et Die Arbeiten der schweizerischen Filmkammer [...], sans date, 5 p.). Séances 6 à 11/-1948-1941, 9 janvier-9 décembre 1941.