Rapport Festival de Cannes (25 juin 1952, 6 p.), Règlement d'administration du 8 février 1951, divers dont budget pour 49 n. CJS pour 1952. Séances 1, 3-4/1951-1953, 8 février 1951-27 juin 1952.
Rapports d'activité (all), pour 1945 (mars 1946, 13 p.), 1946 (10 avril 1947, 15 p.) et 1947 (12 février 194, 11 p.). Séances 23 mars 1945-16 novembre 1948, 1-9/1945-1948.
Directions (Weisungen) concernant la production d'un CJS et son exploitation, projet, all et fr, sans date; budget du 1er août au 31 décembre 1942 (chemise 1)
Schweizerischer Lichtspieltheater-Verband; lettre-rapport concernant la hausse des taxes du CJS (Erhöhung der Wochenschau Gebühren) ou charges (Belastungen), 7 mai 1943 (chemise 2)
Deuxième Congrès international du film culturel et documentaire, Berne, 13-21 mai 1950. Sous le haut patronage de la Chambre suisse du Cinéma : rapport (fr) avec liste membres (all) (chemise 1)
liste de membres sans date, circulaire du 10 novembre 1942, listes des membres et commission, règlement d’administration (du 21 mai 1942, all et fr), correspondance, ordre du jour (chemise 2)
Rapports sur la législation du film (Uebersicht über die nationale Filmgesetzgebung) dans différents pays européens (titre all, texte all ou fr), sans date ; porte le tampon du secrétariat de la Chambre (chemise 3)
Documents concernant Jean Painlevé (chemise 4) / porte parfois l’adresse manuscrite Masnata (ch. 6 liste membres 1948) parfois Borel. Contrairement aux autres documents de cette série, ceux-ci ne portent pas de marque de perforation
Projet de réglement d'administration fr et all (Geschäftsordnung, 15 mai 1942), Rapport d'activité pour 1944 (Geschäftsbericht, 31 décembre 1944. Séances 1-9/1942-1944, 14 janvier 1943-26 octobre 1944.
Correspondance de et à Albert Masnata. Avec des ordres du jour, rapports, indemnités et notes de frais personnelles, divers. L’ensemble était vraisemblablement classé antechronologiquement dans un même classeur
Projets (dont projet d'arrêté du Conseil fédéral), rapports, correspondance, 1939-1940 (a), 1941 (b), 1942, 1945 (c), 1946 (d), 1947-1948 (e). Les documents sont dans l'ordre d'origine, y compris les éléments non datés.
Correspondance, rapport, procès-verbal concernant principalement le festival de Venise en 1940 et 1941. Règlement du Centro Sperimentale di Cinematografia - dipendente dal Ministero della Cultura popolare, sans date.
Rapport, version allemande, 36 p., avec lettre d'accompagnement adressée au président du Département fédéral de l'Intérieur, Berne, 5 août 1939. Séances 4 et 5/1938-1941, 2 novembre 1939 et 29 avril 1940.
Correspondance, tableaux Begriffbestimmung der Filmarten für die Schulung [...], divers. Séance de la sous-commission (Ausschuss für Lehrfilmfragen) du 6 avril 1939. Avec une séance entre la Chambre et le Schweizer Schul- und Volkskino (SSVK, fr Centrale suisse du cinéma scolaire et populaire) du 10 octobre 1941. Titre dans l'inventaire de 2012: Films éducatifs
Prescriptions générales concernant la censure des films cinématographiques (20 septembre 1939), correspondance entre la Chambre et le Département fédéral de l'Intérieur, exposé de l'Association des loueurs de films en Suisse (Filmverleiher-Verband in der Schweiz), 17 avril 1940, procès-verbal de la conférence du 14 février 1940 de l'Etat-major de l'Armée (Armeestab), division presse et communication, section Film, all.
Rapport du Dr Mauerhofer, chef du secrétariat de la Chambre (Rapport betr. Die hauptsächlichsten Ergebnisse meiner amtlichen Mission in Paris im Auftrage der Schweiz. Filmkammer, 15.-26.Mai 1946, 8 p.), note dactylographiée "Importation de films suisses en France", 1 p. Projet de loi sur la cinématographie (Paris, 1939).
Documents de la Commission sur les actualités (Ausschuss für Wochenschaufragen der Schweiz. Filmkammer), qui gère le Ciné-Journal Suisse (CJS). Procès-verbaux, correspondance, projets de rapports, règlements et contrats séances, rapports, budgets, bilans, listes de sujets pour le CJS, coupures de presse.
Séances du 2 novembre 1938-19 novembre 1941. All (Leitendes Ausschuss ou Leitungs-Ausschuss) ou fr avec quelques pièces de correspondance. L'inventaire de 2012 indique qu'il s'agit de la Commission de gestion, terme qui figurait peut-être sur un contenant d'origine. Seul le terme "Bureau" apparaît en français.
Correspondance de et à A. Masnata avec un classement d'origine par ordre alphabétique des correspondants. 3 chemises à rabats : A-D (a), E-M (b), N-Z (c), couvrant dans les années 1938-1946 essentiellement la période 1939-1945. Par rapport aux autres ensembles de correspondance de ce fonds, ce dossier comporte des correspondants plus variés, ainsi que des documents à caractère plus personnel (tels des cartons d'invitation, ou une réaction de Alfred Gehri à un article paru dans Curieux en janvier 1941).