Relations entre Cinégram S.A. et Filmeuropa, Milan, dont Cinégram est le représentant en Suisse : Brevet pour une amélioration des porte-disques attribué à Giuseppe Bellinzona, 1946. Correspondance relative à l'obtention d'un visa d'entrée en Suisse pour Lamberto Toti-Lombardozzi, de Filmeuropa. Accord entre Filmeuropa et la Société marocaine de constructions mécaniques cinématographiques (SIDEC) pour la diffusion de nouvelles découvertes dans le domaine de l'acoustique. Relations avec la firme Idealstock à Stockholm pour l'achat d'une machine à sous-titrer. Notes personnelles d'Alfred Masset concernant la reprise du laboratoire de l'Instituto Luce Nuova à Venise.
Projet de contrat entre Filmeuropa et l'Instituto Nazionale Luce pour la location d'un laboratoire cinématographique à Venise, traduction en français, demandes de modifications.
Correspondance entre Cinégram S.A. et le comité international de la Croix-Rouge (CICR) au sujet de divers travaux réalisés par Cinégram pour le CICR. Brochure éditée par le CICR intitulée Secours aux prisonniers de guerre et internés civils. Demande de renseignement de Cinégram au sujet d'un prisonnier de guerre. Ancien dossier Croix Rouge dès 1942.
Documents bancaires : relevés de comptes, chèques, correspondance financière et ordres de paiement pour la banque Rasini à Milan, et la banque Solari à Lugano.
Lettres d'embauche de personnel de laboratoire à Venise, liste du personnel, autre correspondance relative à l'embauche et au licenciement de personnel.
Chemise 1 : conventions, contrats ou correspondance concernant les films ou projets de films suivants (dont la date de sortie est indiquée entre parenthèses): L’Oasis dans la tourmente (1942), Visages d’enfants (1925), Le Chevrier de Praz-de-Fort (scénario de Charles Gos d’après la nouvelle d’Eugène Rambert), La chaloupe dorée, L’Evadé, Montserrats, Grognuz et l’assesseur (d’après la pièce de J. Monnet et M. E. Tissot), 1939-1945.
Chemise 2 : Villages de Dames, d’après le roman de T. Combes, 1943
Chemise 3 : Ceux de la Trappe, 1945-1948
Chemise 4 : correspondance diverses, dont avec Alfonso Gimeno (1946) concernant la vente d’une caméra, les sociétés Nature-Color (Bruxelles) et Chimicolor (Paris), Turicop (Zurich), 1946-1947.
Chemise 5 : enveloppe portant l’adresse de à A[drien] Porchet à Genève en 1985 (contenant d’origine, probablement du matériel de récupération utilisé par Adrien Porchet). Avec de nombreuses annotations concernant le contenu.
Projets (dont projet d'arrêté du Conseil fédéral), rapports, correspondance, 1939-1940 (a), 1941 (b), 1942, 1945 (c), 1946 (d), 1947-1948 (e). Les documents sont dans l'ordre d'origine, y compris les éléments non datés.
Rapports d'activité (all), pour 1945 (mars 1946, 13 p.), 1946 (10 avril 1947, 15 p.) et 1947 (12 février 194, 11 p.). Séances 23 mars 1945-16 novembre 1948, 1-9/1945-1948.
Correspondance de et à Albert Masnata. Avec des ordres du jour, rapports, indemnités et notes de frais personnelles, divers. L’ensemble était vraisemblablement classé antechronologiquement dans un même classeur
Serie mit allen Dokumenten, die der Sektion Film des Armeestabs, Abteilung für Presse und Funkspruch zugeordnet werden konnten. Diese betreffen die gemäss Bundesratsbeschluss und Grunderlass des Armeestabs vom 8. September 1939 in der Schweiz eingeführte Zensur. Die allgemeine Vorschrift über die Zensur von kinematographischen Filmen trat am 22. September 1939 in Kraft. Mit der Durchführung der Zensur wurde die Sektion Film der Abteilung für Presse und Funkspruch beauftragt. Werner Sautter stand der Sektion Film von 1939 bis am 10. April 1943 [?] vor. Die Zensur wurde am 18. Juni 1945 abgeschafft.
In diesem Dossier wurden in verschiedenen Ordnern und Briefcouverts überlieferte Akten zur Sektion Film und zur Filmzensur zusammengeführt. Enthält u.a. Reglemente, Weisungen, Vorschriften, Verfügungen, Befehle, Mitteilungen, Berichte, Filmlisten, Zeitungsartikel, Formulare und einzelne Zensurverfügungen, Korrespondenzen auch zur Filmkammer und Kontingentierung. Originale Beschriftungen der Ordner und Couverts:
Allgemein Presse und Funkspruch Sektion Film (mit alphabetischem Register, 2 Jurismappen)
Armeestab Abteilung Presse und Funkspruch, Sektion Film, Akten
Filmzensur 1939/1945
Sektion Film
Amtliche und militärische Verfügungen
Privatakten von Herrn Dr. Sautter 12.10.1949 (enthält u.a. Abhörprotokolle Telefonate)
Fall Hausammann (enthält u.a. Unterlagen zu Gerichtsfällen, Korrespondenzen und Akten zu Hptm. Hans Hausammann, Zensurverfügung (Durchschlag) zum Film Wehrhafte Schweiz)
