Deuxième Congrès international du film culturel et documentaire, Berne, 13-21 mai 1950. Sous le haut patronage de la Chambre suisse du Cinéma : rapport (fr) avec liste membres (all) (chemise 1)
liste de membres sans date, circulaire du 10 novembre 1942, listes des membres et commission, règlement d’administration (du 21 mai 1942, all et fr), correspondance, ordre du jour (chemise 2)
Rapports sur la législation du film (Uebersicht über die nationale Filmgesetzgebung) dans différents pays européens (titre all, texte all ou fr), sans date ; porte le tampon du secrétariat de la Chambre (chemise 3)
Documents concernant Jean Painlevé (chemise 4) / porte parfois l’adresse manuscrite Masnata (ch. 6 liste membres 1948) parfois Borel. Contrairement aux autres documents de cette série, ceux-ci ne portent pas de marque de perforation
Correspondance et rapports. Le Bericht an die eidegenossische Filmkomission über einige Fragen des Filmwesens, erstattet von Prof. Dr. Adolf Keller, Genf, 10 März 1938. est conservé dans la chemise à plat, CSL010/012.
Statuts de la SUISA (Schweizerische Gesellschaft der Urheber und Verleger, éd. 1941) règlement et tarifs, "explications générales" (Allgemeine Erläuterungen,) correspondance.
Procès-verbaux, correspondance, rapports dont rapports chiffrés sur les actualités filmées à l'étranger (Wochenschauen) et Rapport sur le Ciné-Journal Suisse, par Alfred Masset, Genève, août 1937, 10 p. (chemise 31)
Rapports et circulaire pour les membres de la sous-commission (Ausschuss für Lehrfilmfragen), publications. Séances du 23 février 1938 et 24 novembre 1938. Titre dans l'inventaire de 2012: Commission concernant les films éducatifs
Correspondance, tableaux Begriffbestimmung der Filmarten für die Schulung [...], divers. Séance de la sous-commission (Ausschuss für Lehrfilmfragen) du 6 avril 1939. Avec une séance entre la Chambre et le Schweizer Schul- und Volkskino (SSVK, fr Centrale suisse du cinéma scolaire et populaire) du 10 octobre 1941. Titre dans l'inventaire de 2012: Films éducatifs