Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1960-2011 (Creation)
Level of description
Fonds
Extent and medium
1.67 m. (13 boîtes, 2 chemises à plat et 1 tiroir de fichier)
Context area
Name of creator
Biographical history
Max Dinkelmann est né le 2 avril 1920 à Herzogenbuchsee (Berne), où il a grandi. Dessinateur-constructeur (Konstrukteur) de profession, il a terminé sa carrière dans l’entreprise textile Viscosuisse à Emmenbrücke (Lucerne) en 1985. Cinéaste amateur passionné, il a réalisé depuis 1948 une quarantaine de films documentaires. Il a d'abord filmé sa famille avant de filmer son pays. Ses sujets de prédilection sont des localités, lacs et cours d’eaux des cantons d’Argovie et de Berne.
M. Dinkelmann a filmé d’abord en 8 mm puis en 16 mm, montant et produisant ses films documentaires pratiquement seul dans l’atelier installé à son domicile à Kriens (Lucerne). Le réalisateur-producteur a fait des présentations publiques de ses films (Filmvorführungen) à différents publics, particulièrement des retraités. Il a également œuvré comme projectionniste à Lucerne.
M. Dinkelmann est décédé le 7 novembre 2014.
Repository
Archival history
Les documents étaient conservés au domicile de M. Dinkelmann, à Kriens (Lucerne). Les photographies et diapositives de famille sont demeurées en mains familiales. Tous les films, y compris les films de famille, sont déposés à la Cinémathèque suisse. 12 films de famille ont été numérisés par le Lichtspiel Kinemathek (Berne) à la demande de la famille. Une copie en a été déposée à la Cinémathèque suisse.
Ce fonds mixte a été traité par différents secteurs de la Cinémathèque suisse, selon la spécificité de chaque type de support: papier, film, livre et photographie.
M. Dinkelmann avait soigneusement organisé ses documents en classeurs et dossier à tiroirs dûment étiquetés. A l'intérieur, l'agencement des documents était plus ou moins fin. Ce classement original (principalement les dossiers concernant les films et les présentations - Filmvorführungen) est dans l'ensemble maintenu dans l'inventaire archivistique.
Immediate source of acquisition or transfer
Dépôt de la Communauté héréditaire de Max Dinkelmann (Susy Schild, Max et Jürg Dinkelmann), 7 janvier 2015
Content and structure area
Scope and content
Ce fonds regroupe des documents relatifs à l'activité de cinéaste amateur de M. Dinkelmann.
Le fonds est organisé en trois séries organiques. La première série documente le cadre dans lequel M. Dinkelmann a développé son lien avec le cinéma: ses activités professionnelles et associatives, son atelier et la gestion de son matériel.
La seconde série documente la production de 18 films documentaires (dont certains en plusieurs volets) réalisés entre 1964 et 2004 environ. Il s’agit essentiellement de documentation, scénarios (Drehbuch), prises de vue (Drehtage), continuité du récit (Szenefolge), commentaires des séquences (Sequenzen Kommentar), affichettes de présentation, correspondance, notes, coupures de presse et de photographies. Quelques documents témoignent des collaborations et recherches de financement, notamment pour la sonorisation.
La troisième série documente l’activité de mise en valeur de ses films effectuée par M. Dinkelmann : les présentations (Filmvorführungen) en ordre chronologique auprès de différents publics, « Press-Book », affichettes annonçant des présentations avec leurs maquettes, cartons d’intertitres.
L’ensemble offre un témoignage exhaustif de l’activité d’un cinéaste amateur en Suisse alémanique, actif particulièrement dans les années 1960 à 1990.
Appraisal, destruction and scheduling
Elimination de doublets, particulièrement les affichettes de format A4 photocopiées. Parmi les périodiques transmis à la Bibliothèque de la Cinémathèque, les exemplaires existant déjà dans les collections ont été éliminés.
Accruals
System of arrangement
Par série
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Selon le règlement d’utilisation du Département Non-Film
Conditions governing reproduction
Language of material
- German
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Finding aid
Allied materials area
Existence and location of originals
Cinémathèque suisse, Centre de recherche et d’archivage, Penthaz
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
Level of detail
Full
Dates of creation revision deletion
Language(s)
- French
Script(s)
Sources
Illustration (objet numérique): portrait de M. Dinkelmann dans "Filmen als Leidenschaft. Max Dinkelmann [...]" in Luzerner Tagblatt, août 1984, CH CS CSL 156-03-01-03
Archivist's note
Inventaire réalisé conformément aux normes ISAD(G) par Ch. Tourn en mars-avril 2015, complété en août et octobre 2015.
Digital object metadata
Filename
chcscsl156_03_01_03_dinkelmann.jpg
Latitude
Longitude
Media type
Image
Mime-type
image/jpeg