Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1981 et sans date (Creation)
Level of description
File
Extent and medium
8 chemises à rabats et 1 enveloppe
Context area
Name of creator
Repository
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Scénario d'A. Tanner, adapté du roman de Daniel Odier, La Voie Sauvage (Paris, Seuil, 1974). Titres de travail: Les années lumières (au pluriel, sic), Light Years. Version française [1-4]: quatre fois le texte dactylographié, les numéros (forgés) 2 à 4 étant des copies du premier exemplaire, dactylographié. Version anglaise [1-4]: deux versions. La première [1-2] comporte des annotations. La seconde [3-4] a intégré ces annotations et porte la mention des producteurs sur la page de titre.
La version du texte la plus proche de celle publiée en juin 1981 [sous-dossier 09] est la dernière version anglaise [4]. Aucune mention de traduction par un tiers n'a été repérée.
Des feuillets concernant le tournage ou la post-production sont insérés dans certains volumes.
Voir dans la série Scénarios et textes de tiers, Roulet, François, La voie sauvage, cote CSL 020-13-23.