Documents concernant Interfilm Europe (Interchurch Film Organisation on the Basis of the Ecumenical Council of Churches), dont M. Terrail fut membre du Comité exécutif (Standing Comitee) en sa qualité de directeur de l'OPC: statuts (1993), correspondance, procès-verbaux, finances, bulletin, lettre d'information, coupures de presse, documents concernant la participation aux jury de prix oecuméniques des festivals. Titre du classeur d'origine: "Interfilm".
Fiches dactylographiées destinées à la présentation de films auprès de différents publics, notes manuscrites et dactyographiées, documentation, articles de P. Glardon parus notamment dans Le Semeur Vaudois et La Vie Protestante. Parmi les fiches se trouvent également quelques courriers de spectateurs réagissant à des projections et aux présentations orales ou écrites les accompagnant. Voir la liste des titres (numérotée de 1 à 52) dans CSL 072-02, numéro 4.
Films classés par ordre alphabétique du titre français:
A: Alexandre Newski (S. M. Eiseinstein, 1938), Un Americain à Paris (V. Minelli, 1951 - An American in Paris), L'Amour d'une femme (J. Grémillon, 1953), A travers le miroir (I. Bergman, 1961 - Sasomi i en spegel), L'Attente des femmes (I. Bergman, 1952 - Kvinnors väutan), Une aussi longue absence (H. Colpi, 1961)
B: Ingmar Bergman et la triologie [texte de P. Glardon], La Belle et la Bête (J. Cocteau, 1946)
C: Le carrosse d'or (J. Renoir, 1953), Filmographie de Henry Brandt [avec l'adresse de H. Brandt à Chêne-Bougerie], La chevauchée fantastique (J. Ford, 1939 - Stagecoach), Citizen Kane (O. Welles, 1941), Un condamné à mort s'est échappé (R. Bresson, 1956), Cote 465 (A. Mann, 1957 - Men in War), Cris et chuchotements (I. Bergman, 1972 - Vishningar och rop)
D: Les Damnés (L. Visconti, 1969 - La caduta degli dei), Dieu est mort (J. Ford, 1947 - The Fugitive)
E: Edouard et Caroline (J. Becker, 1951), L'Extravagant Mr. Deads (F. Capra, 1936 - Mr. Deads Goes to Town) [pas de documents]
F: Farrebique (G. Rouquier, 1946) [pas de documents], Fenêtre sur cour (A. HItchcock, 1954 - Rear Window), La flûte enchantée (I. Bergman, 1975 - Trollflöjten), Les fraises sauvages (I. Bergman, 1957 - Smultronstället), La fureur de vivre (N. Ray, 1955 - Rebel Without a Cause), La Grande Illusion (J. Renoir, 1937) [pas de documents], Le Guépart (L. Visconti, 1963 - Il Gattopardo)
Hôtel du Nord (M. Carné, 1938)
I: L'Ile Nue (K. Shindo, 1960/1961), Les Inconnus dans la Maison (H. Decoin, 1942)
L: Jour de colère (C. T. Dreyer, 1943 - Dies Irae), Le Jour se lève (M. Carné, 1939), Journal d'un curé de campagne (R. Bresson, 1951), Jules et Jim (F. Truffaut, 1962), Justice est faite (A. Cayatte, 1950), La loi du Seigneur (W. Wyler, 1956 - Friendly Persuasion), Léon Morin, prêtre (J.-P. Melville, 1961)
N: La Nuit des forains (I. Bergman, 1953 - Gycklarnas afton),
Ordet (C. T. Dreyer, 1955)
P: Pantalaskas (P. Paviot, 1960), La Peau douce (F. Truffaut, 1964)
Q: Quant passent les cigognes (M. Kalatozov, 1957), Les 400 coups (F. Truffaut, 1959)
R: Les rendez-vous de juillet (J. Becker, 1949), Rome ville ouverte (R. Rossellini, 1944 - Roma città aperta), Rio Bravo (H. Hawks, 1958/1959), La Ruée vers l'or (Ch. Chaplin, 1925 - The Gold Rush)
S: Senso (L. Visconti, 1954), Le 7e sceau (I. Bergman, 1956 - Det sjunde inseglet), Sourires d'une nuit d'été (I. Bergman, 1955 - Sommarnattens leende), La Source (I. Bergman, 1960 - Jungfrukällen), La Strada (F. Fellini, 1954)
T: Le Train sifflera trois fois (F. Zinemann, 1952 - High Noon), Le Ttroisième Homme (C. Reed, 1949 - The Third Man)
V: Les vacances de Monsieur Hulot (J. Tati, 1953), Les visiteurs du soir (M. Carné, 1942)
W: West Side Story (R. Wise, 1961)
Titre des deux classeurs d'origine: « Fiches Cinéma Privilège » A-I, H-Z (sic). Dates des documents approximatives.
Quand passent les cigognes (M. Kalatozov, 1957) : fiche, documentation. 2: 3 photographies (dont 2 dédicacées) de Tatiana Samoïlova, actrice du film Quand passent les cigognes
Notes, listes de films 4: 2 brochures de P-H Glardon : Glardon, Paul, Petit Guide pour Groupes de Jeunes [Ciné-Débat], Berne, Centrale Suisse d’Education ouvrière, 1966 et Kleiner Wegweiser für Jugendgruppenleiter [Das Filmgespräch], Bern, Schweizerische Arbeiterbildungszentraie [sic], 1967 et 1 note manuscrite
Catalogue VHS et DVD de Les Documents cinématographiques (Paris), 1 p., périodique La Mémoire du Cinéma (avril 2002), publicité pour des DVD, notes
Fiche Pourquoi voir ces films ?, « Impressions » de P. Glardon sur Le fabuleux destin d’Amélie Poulain (J.-P. Jeunet, 2001)
Glardon, Paul-Henri. Lettre dactylographiée à la direction de Migros-Vaud, Lausanne, 7 mai 2002. Au sujet de la constitution de sa propre collection de films [projet « ma cinémathèque »]. Avec des articles du journal de la Migros, Construire.
« Cinéma – Enquête de rue 1963 » : notes et questionnaire
Titre du classeur d'origine: « Cinémathèque – Pourquoi voir – Que Voir – Et acheter – Ciné-débat – Films et fiches – 7e Art – Etrange Destin [Amélie Poulain] – Migros – Chansons : Dollar Chemin »; pas d'intercalaires significatifs
Archives et documentation relatives à l'activité de René Boeniger dans le cadre de l'entreprise Delta-Film. Correspondance, dossiers de production, factures, scénarios, synopsis, documentation technique, périodiques, livres. Fonds à traiter. Importance matérielle, contenu et dates extrêmes approximatifs en attente d'inventaire.
Documents liés à l'activité de la revue Ciné-Feuilles depuis ses débuts en 1981: administration, numéros à l'essai, catalogue sur fiches (échantillonné), liens avec l'association CinéDia.
Listes analogues à celles se trouvant dans les classeurs "Filmvorführung". Films par catégorie: Familienchronik, Kinder-und Familien Filme, etc. Liste avec numéro, titre, format, couleur ou noir-blanc, longueur, durée, remarques.
Titre des feuillets: "Filmverzeichnis 8 und 16 mm"
Film 8 mm. Selon la cartothèque, les dates sont 1964-1966 pour "Gottardo: Luzern-Erstfeld..."
Documentation (1965-2004), 2 dessins de la voie ferrée "Kehrtunnels bei Wassen"
Commentaire des séquences manuscrit avec liste; photocopies du commentaire manuscrit, annotées, commentaire "Text" manuscrit
Affichettes (chemise 6) de la présentation du film "St. Gotthard: mittler zwischen Nord und Süd". Il ne s'agit pas d'un film de MD, mais d'un film acheté (listé comme tel dans Gekaufte Dokumentarfilme 16 mm): affichette format A4, noir-blanc (2 exemplaires) et couleur (2 exemplaires)
Titre du classeur original: "Film Gottardo TEE 8 m/m. 1963-1966. Kommentar, Textunter[l]agen und Fachzeitschriften und Gotthardtunnel"
Liste des films 16 mm: n. 4 et 5. Film en 2 parties, suivies de Das obere Entelbuch Partie 1: depuis l'Emmensprung Partie 2: jusqu'au confluent avec la Reuss Partie 3: Das obere Entlebuch - Escholzmatt - Wiggen - Marbach
Documentation (par sujet), correspondance, notes concernant les prises de vue, les séquences et la diffusion (première chemise à rabats; provient du classeur "Vom Emmensprung bis nach Emmensbrücke") (1975-1991)
Commentaires des séquences, manuscrits et dactylographiés.
Affichettes format A4, papier blanc (2 exemplaires) et jaune (2 exemplaires). Documentation, notes, correspondance, notamment concernant des prises de vue (Drehtage: surtout 1982-1983), et la diffusion (1984-2000) (seconde chemise à rabats).
Liste des films 16 mm: n. 7. Dates cartothèque: 1976-1981. Abrégé: Berufsfischern ou Fischerfilme.
Documentation (dont coupures de presse 1980-2011), projet, notes, correspondance, diffusion (1977-1987 et sans date). - Commentaires portant sur les 2 bobines (Rolle 1 et 2), plusieurs versions avec notes, dont avec textes et annotations de Sepp Muggli, pêcheur (principalement 1981).
Affichettes format A4, 2 exemplaires. Commentaires (Kommentare)
Les Commentaires étaient conservés dans un classeur vert, avec le commentaire de Die Aare 1-2-3
Liste des films 16 mm: n. 15. Selon une maquette de Filmvorführung, il s'agit de la partie II.1 de Lebendiges Brauchtum Haarflechten Haarschmuck (inclu dans Seltene Handwerke)
Documentation dont texte de Lili Rhyn, notes commentaire des séquences, intitulé "Haare einmal anders".
Liste de films, avec numéro, titre et brève description, couleur ou noir-blanc, format, durée. 2 versions. Titre du classeur original: "Filmverzeichnis 16 mm und 8 mm. Tonfilme. Prospekte. Berichte"
Le classement chronologique approximatif est conservé. Programmes des offres d'animation (Seniorenanimation) pour personnes âgées émis par la Ville et bourgeoisie de Lucerne (1984-1998), coupures de presse, notes, correspondance, quittances, attestations. M. Dinkelmann a projeté des films dans ce cadre.
Titre du classeur original: "Angebote für Senioren der Stadt Luzern - Bürgergemeinde Luzern" [imprimé avec logo], "Wesemlin, Eichhof, Dreilinden, Rosenberg".
