Les feuillets répartis en 2 chemises lors de l'inventaire se lisaient chacun depuis une extrémité du classeur d'origine. Chemise 1: notes, dialogues, indications scéniques. La première page comporte les prénoms et professions des "Ma", personnages principaux. Chemise 2: réflexions concernant le cinéma en général. Partie tête-bêche par rapport à la première. Les pages blanches sont donc à la suite des pages de la chemise 1. Chemise 3: classeur d'origine, sans titre, format A5 avec anneaux métalliques. Cartonné souple, noir.
Chemise 1: Nada, L. Lettre à A. Tanner.- Sans lieu, 7 mai 1989 et enveloppe d'origine. Chemise 2: flyer. Chemise 3: interview dactylographié, annoté et photocopié.
A l'exception du premier dossier, il s'agit de scénarios ou "récit pour un film cinématographique", dans lesquels sont insérés des feuillets liés au projet.
Chemise 1: matériel d'exploitation des festivals de Locarno et Telluride (USA) en 1979 et affichette en français. Chemise 2: matériel d'exploitation de Film of the World (Tokyo, 1983). Avec Guerry, J.-F. Lettre au directeur de Pro Helvetia.- Tokyo, 9 juin 1983. Chemise 3: 26th Sydney Film Festival (1979). Press coverage. 1 volume.
Projet en français et en anglais, correspondance concernant la co-production et la demande de prime à la qualité, documentation sur des locations de voiture à Lisbonne et deux tirages noir/blanc représentant rue et immeuble, notes manuscrites en allemand, français et portugais concernant des dialogues et dossier carton d'origine.