Presse Mrinal Sen à la Mostra Sao Paulo 1987
- CH CS CSL 023-08-01-11
- Akt(e)
- 1987
Teil vonFonds Cactus Film AG
Classeur d'origine: Presse Mostra Sao Paulo 1987 Retro Mrinal Sen.
1 Treffer mit digitalen Objekten Treffer mit digitalen Objekten anzeigen
Presse Mrinal Sen à la Mostra Sao Paulo 1987
Teil vonFonds Cactus Film AG
Classeur d'origine: Presse Mostra Sao Paulo 1987 Retro Mrinal Sen.
Hirvikoski, Kunto. Etude sur Mrinal Sen 1990
Teil vonFonds Cactus Film AG
Etude en finnois avec table des matièrs en anglais. Avec lettre d'accompagnement en anglais, Pirkkala (FI), 16.12.1990.
Cycle Films des quatre continents = Zyklus Filme aus vier Kontinenten (1982)
Teil vonFonds Cactus Film AG
Manifestation organisée notamment par Cactus Film AG pour célébrer les vingt ans de la Direction de la coopération au développement et de l'aide humanitaire (DDA, en allemand DEH = Direktion für Entwicklungszusammenarbeit und
humanitäre Hilfe) en 1981. Les films sont présentés dans plusieurs villes suisses en 1982. Dans son dossier de presse, Cactus annonce que c'est la première fois en Suisse que des films de pays en voie de développement ou Tiers-Monde (Dritten Welt) sont intégrés dans une programmation normale de cinéma.
Quatre films sont présentés: Düsman (réalisation Zeki Okten, Ylmaz Güney, Turquie, 1980); Akaler Sandane (réalisation Mrinal Sen, Inde, 1980); El Ard (réalisation Youssef Chahine, Egypte, 1969 ) et El caso Huayanay (réalisation Federico Garcia Hurtado, Pérou, 1980).
Matériel d'exploitation, coupures de presse, dossiers concernant les films présentés. Contenant d'origine: carton plat 4 Kontinente.
Voir aussi les dossiers de distribution de certains des films.
Teil vonFonds Cactus Film AG
Titre français: A la recherche de la famine. Matériel d'exploitation pour le film de Mrinal Sen.
Wild Orchid. Scénario en anglais
Teil vonFonds Cactus Film AG
Scénario: Knop, Louisianna, Patricia et King, Zalman. Réalisation: King, Zalman, sous le même titre en 1989. Cote CS 108.
Woman at Point Zero. Scénario en anglais
Teil vonFonds Cactus Film AG
Scénario: Fraser, Sylvia et M. Sadr, Seyyed Adapté du roman du même titre par El Saadawi, Nawal. Film non réalisé. Cote CS 314.
Teil vonFonds Cactus Film AG
Scénario: Walz, Martin. Réalisation: Walz, Martin, sous le titre Die Wette en 1990. Cote CS 703.
Teil vonFonds Cactus Film AG
Scénario: Schmid, Daniel. Cote CS 327. Contient également un exposé, un budget, plu plan financier, de la correspondance et quelques coupures de presse, plus des photos de repérage (tirage n/b).
Listes de dialogues et sous-titres
Teil vonFonds Cactus Film AG
Langues principales des documents: allemand, anglais, français, italien ou turc. Egalement quelques éléments en espagnol, hindi ou japonais. La plupart des documents ne sont pas datés. La plupart sont conservés dans une chemise de carton portant le logo de Cactus. D'autres portent la marque ou tampon d'autres sociétés principalement Monopol-Film AG.
Aç Kurtlar (1969). Dialogues turcs, allemands, anglais et espagnols
Teil vonFonds Cactus Film AG
Réalisation: Güney, Yilmaz
Amante di Gramigna, L' (1969). Dialogues italiens
Teil vonFonds Cactus Film AG
Réalisation: Lizzani, Carlo
Arkadas (1974). Dialogues turcs, français, anglais et espagnols
Teil vonFonds Cactus Film AG
Réalisation: Güney, Yilmaz
Chapiteau (1984). Dialogues allemands et sous-titres français
Teil vonFonds Cactus Film AG
Réalisation: Flütsch, Johannes
Teil vonFonds Cactus Film AG
Chemise vide, sans document
E continuavano a chiamarlo figlio di… (1969). Dialogues italiens
Teil vonFonds Cactus Film AG
Réalisation: Romero Marchent, Rafael
Face d'Ange (1968). Dialogues français
Teil vonFonds Cactus Film AG
Réalisation: Chentrens, Federico
Ganze Leben, Das (1983). Dialogues allemands
Teil vonFonds Cactus Film AG
Réalisation: Moll, Bruno
Histoire immortelle, Une (1968). Dialogues français, anglais et allemand.
Teil vonFonds Cactus Film AG
Réalisation: Welles, Orson
Khandhar (1984). Sous-titres allemand, français et anglais
Teil vonFonds Cactus Film AG
Réalisation: Sen, Mrinal
Nibelunghi, I (1966). Dialogues italiens
Teil vonFonds Cactus Film AG
Réalisation: Reinl, Harald