NL - Transcriptions / Translations
- CH CS CSZ 023-01-05-01-01
- Sous-dossier
- 1994
Teil vonFonds Peter Mettler
Englisches Transkript der 83min-Version ("final short version"), unkorrigierte deutsche Übersetzung ("Solothurn version")
NL - Transcriptions / Translations
Teil vonFonds Peter Mettler
Englisches Transkript der 83min-Version ("final short version"), unkorrigierte deutsche Übersetzung ("Solothurn version")
Teil vonFonds Peter Mettler
Korrespondenzen mit der NASA, NASA-Fotografien von Weltraummissionen mit Folien, Rechnungen Fotoversand
NL - Contacts - Other NL-Films
Teil vonFonds Peter Mettler
Korrespondenzen mit Martin Delisle (Telefilm Kanada), Kopie eines Zeitungsartikels zum Film Havlandet - Northern Lights (1985)
Teil vonFonds Peter Mettler
Entwürfe für das Pressedossier ("press kit first version original, working copy (Rotterdam, Berlin)")
Teil vonFonds Peter Mettler
Notizen, Ausdrucke mit Anmerkungen ("very old versions, working drafts, printing info, printing quotes and quantities, possible designs, originals and copies")
NL - Festivals - Non-participating
Teil vonFonds Peter Mettler
Formulare und Korrespondenz mit Vancouver International Film Festival, Cinémathèque Ontario Festival of Festivals
Teil vonFonds Peter Mettler
Korrespondenz mit Jean Perret (Einladung für Screening und Diskussion an die Ecole Supérieure d'Art Visuel Genf, 1994)
Teil vonFonds Peter Mettler
Administration (u. a. Bankauszüge, Unterlagen zu Kontoeröffnung Andreas Züst)
Teil vonFonds Peter Mettler
Unterlagen zu erhaltenen und abgelehnten Beitragsgesuchen (Migros-Genossenschaftsbund, Korrespondenz, Notizen, Idee für eine Zusammenarbeit mit SWATCH, Reithalle St. Gallen)
Teil vonFonds Peter Mettler
Tabellarische Aufstellungen von Auf- und Abblenden ("fades/dissolves") mit Notizen, Vorschlag für Ablauf bei Schwartz Film ("proposed schedule - NL - Schwatz Film")
Teil vonFonds Peter Mettler
Entwürfe und Vorschläge für die Titelsequenzen für die Labors sowie Notizen und Rückmeldungen ("Head titles, final drafts, working drafts, opticals")
Teil vonFonds Peter Mettler
Notizen zu verschiedenen Sequenzen und Personen ("Alex and Mike", "Mike edit notes") des Films
Teil vonFonds Peter Mettler
Notizen zu künstlerischen und technischen Aspekten der Tonbearbeitung ("sound edit notes"), Informationen zum Tonbearbeitungs-Equipment sowie Notizen und Program zum Focal-Seminar zu Digitalem Tonschnitt in Ostermundigen ("sound practical")
Teil vonFonds Peter Mettler
Diverse Notizen zum Film und spezifisch zum Schnitt, Mischpläne ("Notes cut, available material for edit, react, transcripts for re-edit, recut, video recut, screening notes for recut")
Teil vonFonds Peter Mettler
Notizen zum Schnitt, Einsatzpläne ("Re-edit notes, cue sheets, cut details")
Teil vonFonds Peter Mettler
Rechercheunterlagen für die Dreharbeiten in Indien
Teil vonFonds Peter Mettler
Rechercheunterlagen zur USA-Etappe des Films, die von Mettler selber und/oder weiteren Personen zusammengetragen wurden.
Teil vonFonds Peter Mettler
Diverse Unterlagen (Jurismappen 1-7/15): Artikel aus Zeitungen und Magazinen (u.a. das Magazin, Matruvani Spiritual Monthly) zu verschiedenen Themen (u.a. indische Mystik und Spiritualität, Flugzeugabstürze, Konsum-,Techno- und Ravekultur, Drogenkonsum, Überwachungstechnologie, Zeit)
“Theoretical GGLSD Research” (8/15): Diverse Recherchetexte mit Annotationen
Diverse Unterlagen („Theoretical/Misc. Research“, 9/15): Artikel aus Zeitungen und Magazinen, Kopien von Sekundärtexten mit Annotationen
Recherchen zum Thema Geld („Money Research“, 10/15)
Unterlagen von Stina Werenfels (11/15): Recherchen (Swissair, Bankwesen, Polizei, Gaswerk), Korrespondenzen, Notizen, Film-Synopsis
Unterlagen zur Street Parade 1998 (12/15)
Schweizer Recherchen („Swiss Research“, 13-14/15): Zeitschriften (Zurich Airport, Forecast, Appenzeller Magazin, Merian Zurich), Zeitungsartikel zum Flugzeugabsturz Swissair MD 11 (1998)
Toronto Recherchen (15/15): Artikel Southern Vanuatu Rock Art, Flyer Sahaja Yoga Meditation, Artikel über Flugzeugabsturz in Ottawa, Artikel Transcending Science, Korrespondenzen, Notizen
3 Post-Its-Zusammenstellungen auf grossformatigem Papier: "GG&LSD Happily Ever After - Themes and Structures" (1), Gegenüberstellung der 4 Länderdestinationen "Canada, USA, Switzerland, India" (2), "Major: Have Segments" (3)
6 Post-Its-Zusammenstellungen auf Karton, teilweise mit kleinen Fotoausdrücken aufgeklebt
4 Post-Its-Zusammenstellungen auf grossformatigen GG&LSD-Plakaten ("Postit Bounds CIN - GGLSD, ZBZ"), die vermutlich u. a. als Arbeitsunterlagen für den Schnitt und die Montage verwendet wurden: "Raw Beta", "Cut Version", "Multi-Source / Assembly", "Raw / Rough Montage"
Annotierte Handexemplare:
Teil vonFonds Peter Mettler
Teil vonFonds Peter Mettler
Korrespondenz Roland Schlimme an PM bezüglich Hardware/Software, Notizen ("Reference Notes"), Unterlagen von Roland Schlimme („Roland’s Guide to Peter’s Edit Room. Output – AVID to Beta") mit Notizen, Ausdrücke aus dem Internetforum „Apple Discussions“ betreffend HDV workflow, Dokumente zum Programm „Soundtrack Pro“ (Final Cut Pro), diverse Notizen zum Schnitt („Edit Misc.“), Notizen zu Datensicherung [?] („Files Dump Backup etc.“), Unterlagen zu AVID, Notizen zu Laufwerken („Drives“), Angaben zu „DV, Pal“, Unterlagen „Pro Import FCP 1.0“