Volume et feuillets qui étaient insérés entre ses pages. Chemise 1: En route vers la terre promise. Scénario de film - Alain Tanner et John Berger. 16 feuillets dactylographiés, sans date. Chemise 2: En route vers la terre promise. Scénario de film - Alain Tanner et John Berger. 16 feuillets dactylographiés et annotés, sans date. Chemise 3: Berger, John. Projet On the Road to the Promised Land. 33 feuillets dactylographiés et annotés, sans date. Avec Berger, John. Lettre à Alain [Tanner].- Sans lieu ni date, dactylographié et manuscrit. Chemise 4: La Salamandre. Montage (titre manuscrit). 1 volume, sans date, 11 p. Le titre dans le volume est En route vers la terre promise (titre provisoire). Scénario de film. Cet exemplaire est annoté en couleurs pour le montage.
Les feuillets répartis en 2 chemises lors de l'inventaire se lisaient chacun depuis une extrémité du classeur d'origine. Chemise 1: notes, dialogues, indications scéniques. La première page comporte les prénoms et professions des "Ma", personnages principaux. Chemise 2: réflexions concernant le cinéma en général. Partie tête-bêche par rapport à la première. Les pages blanches sont donc à la suite des pages de la chemise 1. Chemise 3: classeur d'origine, sans titre, format A5 avec anneaux métalliques. Cartonné souple, noir.
Esquisse, fusain et probablement gouache. Représentation: femme avec chapeau dans le vent. Libellé de l'affiche: Roger. Conservation à plat dans un tiroir à affiches.
Présente des analogies avec le film Ullka (2003) de Maya Simon et Ylli Pepo, dans lequel évoluent également les personnages Doruntina, Yllka et Mira. De B. Myftiu, voir L'Albanaise (1997) dans Divers, CSL 020-11-13.
Titre sur cartable: [Projet de] Film 35 mm/couleur de François Roulet à partir du roman de Daniel Odier. Plusieurs textes dactylographiés (dont le scénario, 66 p.) et des photographies couleur et noir blanc, réunis dans un cartable avec titre manuscrit. A. Tanner, en contact avec F. Roulet, a écrit et réalisé Les années lumière (1981) d'après ce même roman de D. Odier. Format folio.