Texte sans auteur, sans titre et sans date. 3 pages (2 exemplaires, dont 1 à double). Incipit: "Voici en quoi consistent les quelques séquences du film que nous voulons tourner au Caire. Il s'agit d'une brève partie d'un film documentaire..."
Idée originale d'A. Tanner et scénario en collaboration avec John Berger. Le titre dactylographié sur les trois scénarios est En route vers la terre promise (titre provisoire).
Titre anglais: Salamander. Exemplaire dactylographié et annoté. Avec adresse et timbre postal (1994) de l'enveloppe d'origine, New Yorker Films. Il n'est pas certain que les sous-titres aient été expédiés dans cette enveloppe.
Le Milieu du monde (titre de travail). Projet de film, sans date, 29 p., 2 exemplaires. Chemise 1: contenant d'origine: enveloppe sans titre, qui comportait également le scénario n. 3 fortement annoté. Chemise 2: se trouvait hors enveloppe.
Chemise 1: exemplaire dactylographié, annoté, particulièrement dès la scène 55, p.73. Chemise 2: papier à en-tête Alga Films (Genève), vierge, qui était inséré dans l'exemplaire.
Esquisse, fusain et crayon. Représentation: femme tenant en laisse un petit chien. Signature: [D. Mohor ?]. Libellé de l'affiche: je vais chez... Bonnard. La mère d'A. Tanner se nomme Charlotte Mohor. Il s'agit peut-être des Magasins Bonnard à Lausanne. Conservation à plat dans un tiroir à affiches.
Gouache. Représentation: femme tenant en laisse un petit chien noir, avec homme en arrière-plan. Libellé de l'affiche: Roger. Conservation en rouleau car trop fragile pour une mise à plat.
Gouache. Représentation: deux femmes en tenue hivernale, l'une portant un petit chien. Libellé de l'affiche: Roger. Conservation en rouleau car trop fragile pour une mise à plat.
Esquisse, fusain et probablement gouache. Représentation: femme avec chapeau dans le vent. Libellé de l'affiche: Roger. Conservation à plat dans un tiroir à affiches.
Présente des analogies avec le film Ullka (2003) de Maya Simon et Ylli Pepo, dans lequel évoluent également les personnages Doruntina, Yllka et Mira. De B. Myftiu, voir L'Albanaise (1997) dans Divers, CSL 020-11-13.
Titre sur cartable: [Projet de] Film 35 mm/couleur de François Roulet à partir du roman de Daniel Odier. Plusieurs textes dactylographiés (dont le scénario, 66 p.) et des photographies couleur et noir blanc, réunis dans un cartable avec titre manuscrit. A. Tanner, en contact avec F. Roulet, a écrit et réalisé Les années lumière (1981) d'après ce même roman de D. Odier. Format folio.
Volume et feuillets qui étaient insérés entre ses pages. Chemise 1: En route vers la terre promise. Scénario de film - Alain Tanner et John Berger. 16 feuillets dactylographiés, sans date. Chemise 2: En route vers la terre promise. Scénario de film - Alain Tanner et John Berger. 16 feuillets dactylographiés et annotés, sans date. Chemise 3: Berger, John. Projet On the Road to the Promised Land. 33 feuillets dactylographiés et annotés, sans date. Avec Berger, John. Lettre à Alain [Tanner].- Sans lieu ni date, dactylographié et manuscrit. Chemise 4: La Salamandre. Montage (titre manuscrit). 1 volume, sans date, 11 p. Le titre dans le volume est En route vers la terre promise (titre provisoire). Scénario de film. Cet exemplaire est annoté en couleurs pour le montage.