Correspondance liée à plusieurs travaux réalisés par Cinégram S.A. pour le compte de l'armée suisse. Contient également deux lettres au sujet d'une possible installation d'un laboratoire cinématographique dans le Réduit national, 1943.
Chemise 1 : correspondance entre l'APSF et la Division presse et radio, section film, de l'armée suisse, au sujet de la censure. Prescriptions et additifs aux prescriptions concernant la censure des films. Chemise 2 : correspondance entre l'APSF et la section Armée et Foyer, 1940.
Correspondance avec l'armée concernant diverses prises de vues et copies de films par Cinégram S.A. durant les années de guerre ; y compris demande de censure pour le film Choses de Suisse (1939). Carte de légitimation de Charles Duvanel, l'autorisant à des prises de vue auprès des troupes d'aviation (1940).
Contrat entre l'APSF et la Gesellschaft Schweizerischer Filmschaffender (Société des réalisateurs de film), comptes-rendus de réunion entre les deux entités.
Correspondance entre Cinégram S.A. et le comité international de la Croix-Rouge (CICR) au sujet de divers travaux réalisés par Cinégram pour le CICR. Brochure éditée par le CICR intitulée Secours aux prisonniers de guerre et internés civils. Demande de renseignement de Cinégram au sujet d'un prisonnier de guerre. Ancien dossier Croix Rouge dès 1942.
Relations entre l'APSF et la Chambre suisse du cinéma, en particulier en ce qui concerne la création du Ciné-Journal suisse. Convention avec l'association du Ciné-Journal suisse, questionnaire aux membres de l'APSF au sujet du Ciné-Journal suisse, rapport sur les frais et dépenses du Ciné-Journal suisse en février 1941, après une année d'activité.
5 enveloppes d'impressions n.-b., images de films japonais ; correspondance à ce sujet de Nippon Katsudo Shashin (Japan Cinematograph). Correspondance avec Carl Dreyer au sujet de son film L'étrange aventure de David Gray.
Rapport de Hugo Mauerhofer, délégué officiel de la Chambre suisse du cinéma au festival de Cannes et membre du jury. 13 brochures du programme officiel du festival. Programme du festival. 2 brochures sur le cinéma soviétique. Une brochure intitulée Pologne d'aujourd'hui. Monographie intitulée Les maîtres du cinéma soviétique au travail (1946).