Jonas qui aura 25 ans […]. Revue de presse en français
- CH CS CSL 020-01-13-03-02
- Sous-dossier
- 1977-1979
Part of Fonds Alain Tanner
Avec matériel d'exploitation dont la brochure d'Action Films, 22 p. Avec carte de visite Pro Helvetia.
1 results with digital objects Show results with digital objects
Jonas qui aura 25 ans […]. Revue de presse en français
Part of Fonds Alain Tanner
Avec matériel d'exploitation dont la brochure d'Action Films, 22 p. Avec carte de visite Pro Helvetia.
Jonas qui aura 25 ans […]. Revue de presse en allemand
Part of Fonds Alain Tanner
Jonas qui aura 25 ans […]. Film documentaire et différents écrits sur le film
Part of Fonds Alain Tanner
[Stam, Robert]. Le charme subversif d'Alain Tanner [1978]
Part of Fonds Alain Tanner
Texte dactylographié, sans auteur, sans date, 31 p. Il sera publié sous le même titre, dans: Jonas qui aura 25 ans en l'an 2000: un film d'Alain Tanner: Présentation; découpage technique complet; dialogues. Lausanne, Cinémathèque suisse, 1978, p. 21-36. Traduction française de Françoise Bezençon. Première édition de l'article dans Jump-Cut, n. 15, juillet 1977, sous le titre The subversive charm of Alain Tanner.
Metis Publishers LTD. Projet de publication du scénario de Jonas en langue turque
Part of Fonds Alain Tanner
Yayinlari, Metis. Lettre (fax) à A. Tanner.- Istanbul, 25 septembre 1995. Memorandum of Agreement, 1er décembre 1995 entre le même (éditeur de J. Berger en langue turque), J. Berger et A. Tanner.
Jonas qui aura 25 ans […]. Scénarios et dialogues
Part of Fonds Alain Tanner
Scénario d'Alain Tanner et John Berger. Adaptation et dialogues Alain Tanner. Ces exemplaires de scénario portent pour titre: Jonas. Comédie.
Les numéros indiqués entre crochets dans les titres sont attribués lors de l'inventaire afin de différencier les exemplaires. Il s'agit d'une proposition de classement chronologique. Les corrections de l'exemplaire [1] sont en partie intégrées dans les textes dactylographiés, identiques, des exemplaires suivants. Les listes de dialogues sont, sans didascalies ou découpage, les dialogues les plus proches de la publication: Jonas qui aura 25 ans en l'an 2000. Un film d'Alain Tanner. Présentation, découpage technique complet, dialogues. Lausanne, Cinémathèque suisse, 1978.
Jonas. Liste de dialogues [1], sans date
Part of Fonds Alain Tanner
Exemplaire dactylographié, 90 p., annoté par A. Tanner. Page de titre: Citel films SA.
[Jonas. Liste de dialogues 2], sans date
Part of Fonds Alain Tanner
Exemplaire dactylographié, 90 p., annoté par A. Tanner p. 1-2. Sans page de titre.
Jonas qui aura 25 ans […]. Revue de presse en russe
Part of Fonds Alain Tanner
Filmkollektiv Zürich. Cinéma mort ou vif ? (1978)
Part of Fonds Alain Tanner
Projet pour un film documentaire sur le film de Tanner.
Chemise 1: Klammerteile Jonas. Projet, version allemande, sans date, 8 p.
Chemise 2: Sur Jonas (titre de travail). Projet pour un film du Filmkollektiv Zurich. Traduction provisoire de l'allemand, février 1976, 11 + 5 p. dactylographiées.
Chemise 3: Cinéma mort ou vif ? Texte du film / Film /Kino - Tod oder lebendig ? Filmtext (deutsche Uebersetzung), Zurich, sans date. Brochure.
Contenant d'origine: à chaque chemise correspondait une liasse agrafée ou reliée par un trombone. Le titre définitif ne figure pas sur ces documents. La brochure était hors dossier.
Part of Fonds Alain Tanner
Film documentaire diffusé le 25 novembre 1977 dans le cadre de l'émission Ecoutez-voir de la Télévision suisse romande.
Le titre du film ne figurant pas sur les documents, c'est leur confrontation avec le récit dans le film qui a permis l'identification. Ces feuillets étaient pliés dans une fourre qui concernait essentiellement le film Fourbi (1995) et la politique suisse du cinéma.
Temps mort. Notes manuscrites [1977 ?]
Part of Fonds Alain Tanner
Récit, notes et liste de plans.
Part of Fonds Alain Tanner
Titres du travail du film: Dédales, Contre-Coeur. Les meurtrières est le titre du roman de Frantz-André Burguet (1974) sur lequel se basa le projet de film éponyme confié à Maurice Pialat, puis le film d'A. Tanner.
Messidor. Recherches: récits de voyage et notes
Part of Fonds Alain Tanner
Journaux intimes ou récits de voyage factices de deux auto-stoppeuses et notes d'A. Tanner pour le scénario. Voir l'entretien avec C. Devarrieux (Le Monde, 15 mars 1979, cote cote CSL 020-01-15-02-01) dans lequel le réalisateur raconte: "J'ai demandé à deux filles de faire du stop. [...] Ce qu'elles m'ont raconté correspondait à ce que j'avais écrit."
Chemise 1: cahier A5 cartonné noir, sans titre, sans date. Manuscrit. Journal d'auto-stoppeuse, voyageant avec Anne Marie. De Lundi, 1er jour à Vendredi. Sur la dernière page écrite, un commentaire de l'auteure suite à la lecture du scénario.
Chemise 2: cahier A4 gris, intitulé Semaine du... ? au ? de l'année ???, sans date. Journal d'auto-stoppeuse, signé Anne-Marie en dernière page, voyageant avec Florence.
Chemise 3: notes d'A. Tanner, de Jour 1 à 16, puis par sujets. Notes (de la même main que le cahier A4).
Classeur d'origine: "Messidor Recherches".
Projet de film: Propos du réalisateur. Jonas (titre provisoire) et correspondance
Part of Fonds Alain Tanner
Chemise 1: Propos du réalisateur, 2 p., sans date.
Chemise 2: correspondance. Office fédéral des affaires culturelles. Lettre à A. Tanner, Berne, 30 décembre 1975. Citel Films SA. Lettre à A. Tanner, Genève, 2 janvier 1976.
Ces éléments étaient à l'origine agrafés ensemble.
Berger, John et Tanner, Alain. Jonas. Comédie, sans date [1]
Part of Fonds Alain Tanner
Exemplaire dactylographié, non paginé, annoté par J. Berger et A. Tanner.
Classeur d'origine: "Jonas".
Berger, John et Tanner, Alain. Jonas. Comédie, sans date [3]
Part of Fonds Alain Tanner
Exemplaire dactylographié, p. 1-126, sans annotation.
Berger, John et Tanner, Alain. Jonas. Comédie, sans date [4]
Part of Fonds Alain Tanner
Exemplaire dactylographié, p. 1-126, annoté par A. Tanner. Inscription sur la couverture: Tanner, Jonas. Avec introduction.
Part of Fonds Alain Tanner
Texte dactylographié, non paginé. Le film sort en Italie en [1979-]1980, sous le titre Jonas che avrà vent'anni nel 2000. Voir dans le scénario [5]: Gaumont Italia. Lettre à [A. Tanner].- Rome, 21 février 1980 (cote CSL 020-01-13-02-06) accompagnant cette liste de dialogues.
Chemise 1: annelli 1-149. Avec carte de visite Gaumont Italia, Cesare Noia.
Chemise 2: annelli 150-289 (fine).
Contenant d'origine: dossier cartonné "Jonas" avec reliure métallique.
Jonas qui aura 25 ans […]. Revue de presse et matériel d'exploitation
Part of Fonds Alain Tanner
Sauf exception, ces articles de presse étaient en vrac. Ils ont été répartis par langue et dates lors de l'inventaire.