4 versions comportant toutes la mention Genève, Filmograph SA en couverture. Sont décrits les personnages, les lieux, l'époque, le récit, puis les scènes de 1 à 20. Les corrections figurant dans la version [1] sont introduites dans les autres versions. Chemise 1: [1] avril 1988, 26 p. Annoté. Chemise 2: [2] avril 1988, 31 p. Annoté (principalement dialogues) Chemise 3: [3] avril 1988, 31 p. (principalement minutage) Chemise 4: documents qui se trouvaient dans la version [3]: notes concernant principalement le tournage en février 1989. Chemise 5: [4] juillet 1988, 31 p. Annotation sur page de titre: 38B. Contenants d'origine: dossiers plastique distincts.
Sans date, 43 p. Annoté. En fin de volume figure une esquisse de "Quelques-uns des textes qui pourraient apparaître". Version analogue dite "OFC + TSR" datée du 24.10.2002 dans le fonds CAB Productions SA (CSL 149).
Coupures de presse internationale, concernant principalement Jonas. Avec des coupures de presse concernant d'autres longs-métrages précédents du réalisateur, particulièrement: Charles mort ou vif (1979), Le retour d'Afrique (1973), Le Milieu du monde (1974). Classeur d'origine: "Jonas article presse". Format folio.
Chemise 1: Propos du réalisateur, 2 p., sans date. Chemise 2: correspondance. Office fédéral des affaires culturelles. Lettre à A. Tanner, Berne, 30 décembre 1975. Citel Films SA. Lettre à A. Tanner, Genève, 2 janvier 1976. Ces éléments étaient à l'origine agrafés ensemble.
A l'exception du premier dossier, il s'agit de scénarios ou "récit pour un film cinématographique", dans lesquels sont insérés des feuillets liés au projet.
Chemise 1: matériel d'exploitation des festivals de Locarno et Telluride (USA) en 1979 et affichette en français. Chemise 2: matériel d'exploitation de Film of the World (Tokyo, 1983). Avec Guerry, J.-F. Lettre au directeur de Pro Helvetia.- Tokyo, 9 juin 1983. Chemise 3: 26th Sydney Film Festival (1979). Press coverage. 1 volume.
Projet en français et en anglais, correspondance concernant la co-production et la demande de prime à la qualité, documentation sur des locations de voiture à Lisbonne et deux tirages noir/blanc représentant rue et immeuble, notes manuscrites en allemand, français et portugais concernant des dialogues et dossier carton d'origine.
Pièces comptables et divers qui étaient conservés sans intercalaire. En partie échantillonné. Chemises 1-5: classeur d'origine: "No Man's Land. Factures". Chemise 6: classeur d'origine: "No Man's Land. Factures n.3". [Aucun classeur de facture n.2 n'est présent dans le fonds pour ce film]
Coupures de presse, qui étaient soit rassemblées par pays ou événement dans des enveloppes sans titre, soit en vrac. Chemise 1: Italie 1987 Chemise 2: Venise [Festival] 1987 Chemise 3: Suisse 1987 Chemise 4: France 1987 Chemise 5: différents pays, 1987-1995