- CH CS CSL 020-06-01-53
- Sous-dossier
- 1998
Part of Fonds Alain Tanner
Part of Fonds Alain Tanner
Requiem. Dossier de presse [1998]
Part of Fonds Alain Tanner
Photocopies. Page de titre en allemand, contenu en allemand, français et anglais, dont des extraits de presse de 1998. Avec une affichette de la version allemande, Lissabonner Requiem.
Mezières, Myriam. Fleurs de sang. Scénario (1998) [1]
Part of Fonds Alain Tanner
1er août 1998, 107 p. (p. 59-107: numérotation manuscrite) avec quelques annotations. Scènes non numérotées.
Requiem. Maquettes de l'affiche du film
Part of Fonds Alain Tanner
5 maquettes couleurs. Avec Rittmeyer, Eva (graphiste). Carte à [A. Tanner].- Genève, 6 mars 1998.
Comment, Bernard et Tanner, Alain. [Jonas et Lila, à demain. Scénario de film, 1998 ?] [1]
Part of Fonds Alain Tanner
Sans titre, sans date, 74 p. 64 scènes. Débute directement par la scène 1. Entre les p. 55 et 56 (la scène 48 débutant p. 57), étaient insérés 2 feuillets dactylographiés, intitulés Scène 47 bis. Date probablement de 1998, car une version postérieure datée d'août 1998 se trouve dans le fonds CAB Productions SA (CSL 149).
Part of Fonds Alain Tanner
Comment, Bernard et Tanner, Alain. Requiem. Traitement [1997 ?]
Part of Fonds Alain Tanner
Sans date, 16 p. Le terme Traitement (qui équivaut à la continuité du récit sans dialogue) apparaît p. 2.
Comment, Bernard et Tanner, Alain. Requiem. Traitement avec Note du réalisateur [1997 ?]
Part of Fonds Alain Tanner
Sans date, 16 p. avec note du réalisateur, 5 p. en début de dossier. Le terme Traitement (qui équivaut à la continuité du récit sans dialogue) apparaît p. 2.
Comment, Bernard et Tanner, Alain. Requiem. Dialogues [1997 ?]
Part of Fonds Alain Tanner
Texte dactylographié et annoté, sans titre, sans date, p. 1-25. Il comporte uniquement les numéros des scènes et les dialogues.
Part of Fonds Alain Tanner
1997, 73 p. L'indication concernant la version figure dans l'en-tête des pages. Typographie et pagination sont différentes de la version suivante
Part of Fonds Alain Tanner
Sans date, 110 p., avec quelques scènes tracées. Les scènes parlées en portugais comportent les dialogues en français et en portugais. Avec titres et numéros de scènes. Cette version est dite "définitive", datée de 1997 dans le fonds du producteur, CAB Productions SA.
Part of Fonds Alain Tanner
Sans date, 110 p., annoté. Les scènes parlées en portugais comportent les dialogues en français et en portugais. Avec titres et numéros de scènes. Cette version est dite "définitive", datée de 1997 dans le fonds du producteur, CAB Productions SA.
Requiem. Dossier de production [1997]
Part of Fonds Alain Tanner
Sans date, n.p. La Note de production s'adresse aux experts du Comité consultatif de l'Office fédéral de la Culture. Le dossier contient des copies de correspondance datant d'avril 1997 et semble précéder le tournage, qui a lieu en août-septembre 1997
Part of Fonds Alain Tanner
Digne-les-Bains (France). 25e rencontre cinéma. 24 - 28 mars 1997.
Part of Fonds Alain Tanner
Les hommes du port (1994) et Fourbi (1995)
Dans la Ville Blanche. Correspondance et mandats de distribution au Japon
Part of Fonds Alain Tanner
Comment, Bernard et Tanner, Alain. Requiem. Argumento para um filme cinematográfico [1997]
Part of Fonds Alain Tanner
Sans date, 68 p. Selon l'en-tête, le texte d'origine est la version du 4 juin 1997. Avec carton de transmission pour le "script en portugais" de CAB Productions SA, daté du 1er juillet 1997.
Requiem. Dossier de Producao [1997]
Part of Fonds Alain Tanner
Sans date, n.p. Contient les adresses des équipes techniques et artistiques, les lieux de tournage (decores), la continuité du récit (continuidad, version du 8 août 1997), l'autorisation de tourner au Portugal et le plan de travail (version du 11 août 1997).
Part of Fonds Alain Tanner
Correspondance concernant un projet de restauration
Part of Fonds Alain Tanner
Texte imprimé et annoté, sans titre, sans date, p. 2- 84. Il comporte titres des scènes, didascalies et dialogues. Mise en page et contenus sont très proches de versions dites "continuité dialoguée".