2 exemplaires [1970], 9 p. Avec lettre du Département fédéral de l'Intérieur, section Cinéma, accompagnant le retour des documents à l'expéditeur, Berne, 8 décembre 1970.
Titre anglais: Salamander. Exemplaire dactylographié et annoté. Avec adresse et timbre postal (1994) de l'enveloppe d'origine, New Yorker Films. Il n'est pas certain que les sous-titres aient été expédiés dans cette enveloppe.
Chemise 1: Propos du réalisateur, 2 p., sans date. Chemise 2: correspondance. Office fédéral des affaires culturelles. Lettre à A. Tanner, Berne, 30 décembre 1975. Citel Films SA. Lettre à A. Tanner, Genève, 2 janvier 1976. Ces éléments étaient à l'origine agrafés ensemble.
Coupures de presse internationale, concernant principalement Jonas. Avec des coupures de presse concernant d'autres longs-métrages précédents du réalisateur, particulièrement: Charles mort ou vif (1979), Le retour d'Afrique (1973), Le Milieu du monde (1974). Classeur d'origine: "Jonas article presse". Format folio.
4 versions comportant toutes la mention Genève, Filmograph SA en couverture. Sont décrits les personnages, les lieux, l'époque, le récit, puis les scènes de 1 à 20. Les corrections figurant dans la version [1] sont introduites dans les autres versions. Chemise 1: [1] avril 1988, 26 p. Annoté. Chemise 2: [2] avril 1988, 31 p. Annoté (principalement dialogues) Chemise 3: [3] avril 1988, 31 p. (principalement minutage) Chemise 4: documents qui se trouvaient dans la version [3]: notes concernant principalement le tournage en février 1989. Chemise 5: [4] juillet 1988, 31 p. Annotation sur page de titre: 38B. Contenants d'origine: dossiers plastique distincts.
Sans date, 43 p. Annoté. En fin de volume figure une esquisse de "Quelques-uns des textes qui pourraient apparaître". Version analogue dite "OFC + TSR" datée du 24.10.2002 dans le fonds CAB Productions SA (CSL 149).
4 objets faits main, portant tous l'inscription: Alain Tanner, 4.12.1999. Un clap porte le titre de son dernier en film en date, Jonas et Lila, à demain. Les 3 autres claps portent le titre Jour de fête, en référence à Jacques Tati. Il s'agit vraisemblablement de décorations de table, réalisées à l'occasion du 70e anniversaire du cinéaste, né le 6 décembre 1929.
Association dont A. Tanner est membre fondateur. Chemises 1, 4, 5: statuts (1962), procès-verbaux, correspondance aux membres avec annexes et rapports. Chemise 2: Assemblée mondiale des réalisateurs de cinéma à Madère, 19-23 octobre 1983: textes issus des travaux et Deleau, Pierre-Henri (secrétaire général). Lettre à A. Tanner.- Paris, 16 novembre 1983. Chemise 3: correspondance entre A. Tanner et les réalisateurs Hans-Ulrich Schlumpf, Robert Dindo, Alexander J. Seiler (1984-1985) au sujet de sa démission de l'Association. Contenant d'origine: 1 chemise plastique sans titre.
A l'exception du premier dossier, il s'agit de scénarios ou "récit pour un film cinématographique", dans lesquels sont insérés des feuillets liés au projet.