788 Treffer anzeigen

Exemplaire avec reliure à anneaux (supprimée), 84 p., 39 séquences, avec de légères annotations et une carte de visite de CAB Productions SA, signée Florence, sans date.

Concerne principalement le festival de Locarno. Enveloppe d'origine: "[presse] Suisse".

Presse espagnole (août - septembre 1991) avec un article français, de facture et contenu proche des deux Clipping. Contenant d'origine: chemise plastique.

Coupures de presse, catalogues de festivals (extraits) et une pochette DVD de la version française (copyright Tornasol Film, Filmograph et Gemini Film 1991) et un Petit texte proposé à Paco Rabal, signé A. Tanner. Ces éléments étaient en vrac.

Titre allemand: Das Tagebuch der Lady M. Titre anglais: The Diary of Lady M. Titre espagnol: El diaro de Lady M.

Scénario de Myriam Mezières. Elle adresse à A. Tanner les photocopies d'un premier jet sous forme de synopsis manuscrit, puis un scénario manuscrit. A propos de ces textes, l'auteure écrit dans le Journal, le 5 février 1991, que A. Tanner lui demande (p. 4) si elle "avance dans le synopsis", puis le 25 septembre, que (p. 6) "Ca fait une semaine que je suis enfermée dans ma chambre avec Lady M." Elle aurait donc passé à la rédaction du scénario après l'envoi du synopsis au réalisateur Tanner. Voir aussi une version dans Production et distribution [1].

Texte imprimé, Filmograph SA, Genève, 1992, 91 p., annoté. Reliure à anneaux plastique éliminée.

Texte imprimé, Filmograph SA, Genève, 1992, 36 p., qui comportait une reliure amovible (éliminée).

Correspondance, contrats, protocoles d'accord, plan de financement, pièces comptables et divers. Dans B, chemise 8: synopsis dactylographié, scénario (Filmograph SA, 1991, n.p., 27 scènes) et chemise 11, 2 photographies couleur (portrait de l'acteur Juanjo Puigcorbé). Classeur d'origine: "Le Journal de Lady M" avec intercalaires sans titres, remplacés par des chemises et répartis en 2 chemises à rabats, A et B.

Presse expédiée par Mainline Pictures, Londres. Enveloppe d'origine: "Presse anglaise (!)", conservée.

Affichettes, dossier de presse et divers.

Extraits de catalogues de festivals où le film est présenté, ainsi que Seattle International Film Festival. Lettre à A. Tanner.- Seattle, 29 juin 1994.

Titres de travail: Zena; Genova; Gênes, le marin fantôme.

Dans ces projets non retenus apparaissent les personnages de Cécile (fille d'A. Tanner, comédienne) et de Bruno Ganz, lequel interpréta le marin dans le film Dans la Ville Blanche (1982). L'auteur ne figure pas sur les synopsis; ils indiquent cependant "Un film d'Alain Tanner".
Voir d'autres versions de ces textes dans le dossier Production et distribution, cote CSL 020-01-24-02.

Sans date, 7 p. Préambule et récit avec les personnages Cécile et Bruno Ganz.

Récit sans date, 14 p. Dès p. 7 Cécile qui cherche T[anner] son père disparu, et p. 10 apparition de Bruno Ganz. P. 13-14: A propos du film.

Chemise 1: dossier de présentation, production Thelma Film AG (Zürich) et Arion Productions (Paris), sans date, n.p. Contient notes d'intention, description du projet, fiche technique et équipe technique, budget, plan de financement, filmographies. Budget du 21.04.1994, tournage prévu en été 1994. Les personnages Cécile et Bruno Ganz n'apparaissent pas dans ce projet.
Chemises 2 et 3 (feuillets qui étaient insérés dans le dossier): Ciné-Mémoire de Genova, sans date, 7 p. [avec personnage Cécile, p. 6]; Thelma Film AG. Lettre à A. Tanner.- Zürich, 21 avril 1994, accompagnant l'envoi du dossier, avec 2 feuillets.

Le contenu de chaque sous-dossier était conservé dans une chemise sans titre et sans ordre apparent. Voir d'autres versions des récits dans le dossier précédent.

Principalement diverses versions des interviews et du récit à la première personne d'A. Tanner.
Chemise 1: correspondance, synopsis et divers (1994-1995)
Chemise 2: sans titre: version italienne du récit annotée (sans date, n.p.), générique, résumé français.
Chemise 3: Les hommes du port (récit annoté sans date, 6 p.)
Chemise 4: Les hommes du port (récit annoté sans date, 6 p.)
Chemise 5: notes diverses (plans, interviews, musique
Chemise 6: La Chiamata. Texte pour le commentaire, sans date, 10 + 1 p.
Chemise 7: sans titre: version italienne du récit annotée, sans date, 7 p. [narrateur: en alternance a priori Cécile, fille d'A. Tanner et A. Tanner]
Chemise 8: interview annoté des "4" [dockers] par Jairo, en français, sans date, 15 p.
Chemise 9: interview des "4" [dockers] par Jairo, en français, sans date, 14 p.
Chemise 10: relevé des interviews [des 4 dockers], en italien, sans date, 14 p.
Contenant d'origine: une chemise plastique sans titre.