Zone d'identification
Cote
CH CS CSL 052-01-02
Titre
Intertitres allemand et français du film
Date(s)
- 1921 (Production)
Niveau de description
Dossier
Étendue matérielle et support
1 chemise à rabats
Zone du contexte
Nom du producteur
(1946-)
Dépôt
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
4 exemplaires dactylographiés du texte allemand et français du film
-
- Episode I. Version avec annotations, dont le titre "Traduction de Vieux-Bois, 1. XI.1921". 5 pages recto.
-
- Episodes 1-3. Version sans titre ni date. 18 pages recto formant 3 épisodes (pp. 1-5 : épisode 1 / pp. 6-12: épisode 2 / pp.13-18 : épisode 3).
-
- Episodes 1-3. Exemplaire similaire au précédent.
-
- Episodes 1-3. Exemplaire similaire aux deux précédents. Le papier est plus épais, de meilleure qualité du papier et en meilleur état de conservation que les 2 précédents.