Presse, Gerichtsurteile, Liste zensurierter Filme 1938-1942, Rundschreiben Schweizerische Filmkammer 1939, Allgemeine Vorschrift über die Zensur von kinematographischen Filmen 1939, Reglement über die Durchführung der Filmzensur 1939, Bundesratsbeschluss über die Tragung der Kosten anlässlich der Zensur von kinematographischen Filmen und Bildern 1944, Broschüre "Jugendschutz und Kino" Verlag Schweiz. Lichtspieltheater-Verband 1945, Protokoll der Tagung schweiz. Filmzensoren 1946, Mitteilungen und Kurznachrichten Filmpolitischer Pressedienst, Rundschreiben Schweiz. Lichtspieltheater-Verband, Massnahmen gegen Jugend- und Volksschädigende Druckerzeugnisse - Bericht des Nationalrates 1959, Unterlagen zum Diskussions-Forum "Erwachsenen-Filmzensur - ja oder nein?" 1969 und Tagung "Probleme der Filmfreigabe für Kinder und Jugendliche 1978 Schweizerischer Verband zur Förderung der Filmkultur (SVFK), Thesen der Expertenkommission für eine Mediengesamtkonzeption 1980
Bible familiale offerte à Frédéric Buache et Valentine Jaton, parents de Freddy Buache, le jour de leur mariage, le 9 septembre 1924 (très abîmée, la reliure se détache, certaines pages sont volantes et plusieurs sont manquantes). Tirage photo n/b, format passeport, d'une femme (Valentine Jaton ?). Lettre de F. Buache à ses parents (non datée, mais mentionnant son service militaire). Livret d'école du dimanche de F. Buache pour 1936. Livret de famille Buache. Livret de service militaire et livret de tir de Fréderic Buache, père de Freddy. Police d'assurance ménage de Valentine Jaton-Buache.
Documents provenant des activités de F. Buache hors de ses fonctions à la Cinémathèque suisse. Manuscrits, tapuscrits et coupures de presse de critiques de films, articles de journaux et écrits sur le cinéma, ainsi que quelques textes personnels. Correspondance, en particulier avec de nombreuses personnalités de l'art et du cinéma. Revues et catalogues d'expositions conservés par F. Buache. Papiers personnels, carnets de note et papiers de famille. Trophées, médailles et récompenses.