Fonds CSL 173 - Papiers Peter Christian Bener

Original Objet numérique not accessible

Zone d'identification

Cote

CH CS CSL 173

Titre

Papiers Peter Christian Bener

Date(s)

  • 1980-2010 (Production)

Niveau de description

Fonds

Étendue matérielle et support

5 cartons de déménagement, 3 petites boîtes et un tiroir

Zone du contexte

Nom du producteur

(1940-2020)

Notice biographique

Né à Coire en 1940, Peter Christian Bener est un historien de l’art, contributeur de plusieurs recherches et publications, notamment auprès des Monuments d'art et d'histoire de la Suisse (Kunstdenkmäler der Schweiz). Ami du réalisateur Daniel Schmid, il est notamment directeur de production de La Paloma (1974) et figurant dans ce même film, ainsi que dans Heute Nacht oder nie (1972). Au début des années 1980, les deux amis envisagent de créer un film pour la télévision suisse, intitulé Die Erfindung vom Paradies (L’invention du paradis), présentant en cinq tableaux une vision de la Suisse touristique au 19ème siècle. Le projet de film n’ayant pas abouti, ils réalisent alors un livre sous le même titre, rassemblant de nombreuses images d’archive et des textes. Le livre paraît en 1983 en version allemande et sera traduit en anglais, français et japonais. [Source: curriculum vitae de P. C. Bener dans le dossier de gestion des Papiers Peter Christian Bener, Cinémathèque suisse]

Histoire archivistique

Suite au décès de P. C. Bener, sa soeur Regula Bener a pris en charge l'abondante documentation produite ou rassemblée par celui-ci.
Elle a transmis la documentation et recherches concernant la famille Bener aux Archives de la Ville de Coire (Stadtarchiv Chur), commune d'origine de cette famille.

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Don. Prise en charge le 9 juin 2021 (acquisition 2021/098) chez R. Bener, à Worb (Berne).

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Documents autour de la création du livre Die Erfindung vom Paradies (1983), de Daniel Schmid et Peter Christian Bener: recherche et copies de matériel iconographique concernant la Suisse touristique au 19ème siècle, tapuscrits, esquisses et maquettes, correspondance avec les éditeurs, courrier de lecteurs, revue de presse, affiches promotionnelles. Contenants 1-7.

Robe de mariée et accessoires portée en 1937 par E. Bener (mère de P. C. et R. Bener) et portée par Ingrid Caven dans La Paloma de Daniel Schmid (1974). Contenants 8-11.

Fonds à traiter. Importance matérielle, contenu et dates extrêmes approximatifs en attente d’inventaire.

Évaluation, élimination et calendrier de conservation

Accroissements

Mode de classement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d’accès

Selon le règlement d’utilisation du Département Non-Film

Conditions de reproduction

Langue des documents

  • allemand
  • anglais
  • français

Écriture des documents

Notes de langue et graphie

Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

Robe de mariée et accessoires: fragiles et abîmés, reconditionnés par S. Kolly, conservatrice-restauratrice en 2022-2023.

Instruments de recherche

Inventaire sommaire (2023)

Zone des sources complémentaires

Existence et lieu de conservation des originaux

Cinémathèque suisse, Centre de recherche et d’archivage, Penthaz

Existence et lieu de conservation des copies

Unités de description associées

Cinémathèque suisse, Bibliothèque : Die Erfindung vom Paradies, versions en allemand (1983), en anglais (1983), en français (1984) et en japonais (2009). Voir le catalogue Renouvaud: cinematheque.renouvaud.ch

Archives de la ville de Coire (Stadtarchiv Chur): documentation et archives rassemblées par P. C. Bener, concernant la famille Bener, originaire de cette commune.

Descriptions associées

Zone des notes

Identifiant(s) alternatif(s)

Mots-clés

Mots-clés - Sujets

Mots-clés - Lieux

Mots-clés - Noms

Mots-clés - Genre

Zone du contrôle de la description

Identifiant de la description

Identifiant du service d'archives

Règles et/ou conventions utilisées

Statut

Niveau de détail

Élémentaire

Dates de production, de révision, de suppression

Langue(s)

  • français

Écriture(s)

Sources

Illustration (objet numérique): couverture de la publication Die Erfindung von Paradies / The Invention of Paradise, version avec textes anglais collés sur les textes originaux allemands (contenant provisoire CSL173/004) ©Tous droits réservés / Collection Cinémathèque suisse

Note de l'archiviste

Inventaire sommaire réalisé et notices de fonds par M. Destraz en janvier 2023, mise à jour par Ch. Tourn, avril 2023

Objet numérique (Matrice) zone des droits

Objet numérique (Référence) zone des droits

Objet numérique (Imagette) zone des droits

Zone des entrées

Sujets associés

Personnes et organismes associés

Genres associés

Lieux associés